ترجمه و گردآوری : محمد رسولی نژاد
Mohammad.r224 [ at ] Gmail [ dot ] com

زندگی در محیط آبی هم فواید خود را دارد ، مثلاً ماهی ها منتظر نمی مانند تا شما به آن ها آب بدهید تا بنوشند. همان طور در مورد غذا ، ماهی های آب شیرین این توانایی را دارند که چند روز بدون مصرف مواد غذایی زندگی کنند. در واقع ماهی های بزرگسال سالم ، تا یکی دو هفته هم اگر غذا نخورند برایشان مشکلی پیش نمی آید. اما این طور تصور نکنید که می توانید به طور روتین از دادن غذا به ماهی های خود خودداری کنید چون می توانند تا یک هفته را بدون غذا سپری کنند. ولی با این وجود می توانید بدون دغدغه ماهی خود را بدون غذا در طول تعطیلات رها کنید. در زمانی که به مسافرت می رویم باید به مسائل دیگری هم توجه کنیم و مسئله تنها غذا نیست. برای مثال نور در آکواریوم. دمای آب آکواریوم تقریباً باید ثابت باشد و لامپ آکواریوم می باست شب ها خاموش و روزها روشن شود. کنترل نور در آکواریوم با استفاده از تایمر آسان است. نیازی به خریدن تایمری تجملی نیست ، فقط دنبال چیزی هستیم که بتواند یک بار در روز لامپ را روشن و خاموش کند. لامپ آکواریوم خود را به تایمر وصل نمایید و به همان حال رهایش کنید. با استفاده از این روش ماهی های شما در سیکل منظمی در وضعیت شب و روز قرار می گیرند.
Resigzed Image Click this bar to view the full image.

مسئله دیگر ، دما در آکواریوم است. که باید ثابت باشد و نباید تغییراتی سریع و قابل توجه داشته باشد. این تغییرات سریع می توانند باعث بیماری در ماهی های شما گردند. در مسافرت های تابستانی مطمئن شوید که دمای آب آکواریومتان بیش از اندازه بالا نمی رود.
مورد بعد حالت فیزیکی ماهی شماست. قبل از مسافرت باید وضعیت سلامت ماهی های خودتان را چک کنید و از سلامت ماهی های خود اطمینان حاصل نمایید تا پس از بازگشت از مسافرت با ماهی های بیمار و مرده مواجه نشوید.
اگر مدت زمان مسافرت شما بیش از یک هفته طول می کشد بهتر است از کسی بخواهید تا به ماهی های شما غذا دهد. مهمترین مسئله ای که در اینجا مطرح است دادن غذای بیش از اندازه به ماهیست. دادن غذای بیش از اندازه ممکن است برای ماهی های شما کشنده باشد. بعضی از ماهی ها اشتهای زیادی برای خوردن غذا دارند که وقتی خوب به آنها غذا داده می شود ، باز برای خوردن غذا از خود تمایل نشان می دهند ( مثال بارز این دسته از ماهی ها آنجل یا فرشته ماهی آب شیرین است ). پس نباید در غذا دادن زیاده روی کرد.
بهترین راه این است که مقدار غذای مورد نیاز یک وعده ماهی را برای یک روز در داخل بسته هایی قرار بدهیم و به فرد مورد نظر بگوییم که هر روز از یک بسته برای غذا دادن به ماهی ها استفاده کند. از کافی بودن بسته های غذایی تا زمان برگشت از سفر اطمینان حاصل کنید.
در چک لیست زیر کارهایی که شما باید قبل از رفتن به مسافرت انجام دهید نوشته شده است.
* آب آکواریوم خود را یک هفته قبل از رفتن به مسافرت تمیز کنید.
* مقداری از آب آکواریوم خود را با آبی که به مدت 24 ساعت مانده است و گاز کلر آن خارج شده سیفون نمایید.
* دمای آب آکواریوم را چک کنید و مطمئن شوید که در رنج دمایی مناسب قرار دارد.
* فیلتر آکواریوم را چک کنید و مطمئن شوید که از کل ظرفیت آن در فیلتراسیون آب استفاده می شود.
* به دقت به مشاهده ماهی ها بپردازید و از سلامت آن ها اطمینان کامل حاصل نمایید.
* اگر از کسی برای غذا دهی به ماهیان خود کمک گرفته اید ، غذای مورد نیاز برای هر روز را بسته بندی کنید و در اختیار او قرار دهید.
* به شخصی که موقتاً از ماهی ها مراقبت می کند شماره موبایل خود و نزدیکترین پت شاپ را بدهید تا در مواقع اضطراری با شما یا پت شاپ تماس بگیرد.
خب حالا دیگه وقت اینه که از سفر لذت ببرید!

Original thread: تغذیه و مراقبت از ماهی ها در زمان مسافرت, Author: MB24, Site: تالار گفتگوی پرشین پت(مای پت)