آخرين واژههاي تصويبشده در فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی که مرتبط با دنیای دیجیتال می باشد عبارتند از :
«پايلوت»؛ «آزمونه» (اسم)، «آزمونهيي» (صفت)،
«پاورپوينت»: «پردهنگار»،
«كمپين»: «پويش»،
«هندزفري»: «دستآزاد»،
«سيستم» (در نجوم): «منظومه»، (در زيستشناسي): «دستگاه»، (در علوم سياسي و تربيتي): «نظام»، (در مهندسي و غيره): «سامانه»؛
«سيستماتيك»: «سامانمند».
«كنترل»: «واپايش» و «واپاييدن»؛
«كنترلر»: «واپايشگر»؛
«سمپل» و «اشانتيون»: «نمونه»؛
«آيكون»: «نقشك»؛
«تئوري»: «نظريه»؛
«تئوريك»: «نظري»؛
«تئوريسين»: «نظريهپرداز»؛
«گونهاي از سمعك»: «شنيدافزار».
The underlying connection was closed: Could not establish trust relationship for the SSL/TLS secure channel.