ادامه دارد....
4. شوک، ضربه یا Trauma
پرنده ای که بال هایش به درستی کوتاه شده باشد، این "عادت دوست داشتنی" را خواهد یافت که از قفس پایین آید و به دنبال عضو خانواده ی مورد خود برود. پرنده ای که روی زمین قدم می زند، مخصوصا کوچکترها، ممکن است به سادگی توسط کسانی که او را نمی بینند، مجروح شوند.
Little Bad Boy، یک باجریگار ماده ی سبز که بیمار من بود، یکی از خوش شانس ها بود. پس از اینکه صاحبش رویش پا گذاشت زنده ماند. لگنش شکسته بود و آسیب دیدگی های داخلی داشت و نیازمند عمل جراحی بود.
مراجعه کننده ی دیگری که یک طوطی دم دراز داشت، هنوز در غم از دست دادنش می سوزد. پرنده ی کوچکش، تصادفا بین در شیشه ای له شده بود و بلافاصله مرد. او داشت صاحبش را دنبال می کرد ولی وی بی خبر بود و در را پشت سرش بست و نمی دانست که طوطی عزیزش پشت سرش است.
با مرگ تعداد زیادی پرنده سر و کار داشته ام که رویشان پا گذاشته شده، بین در مانده اند، به داخل جاروبرقی مکیده شده اند و حتی موردی که وقتی داشت روی میز زیر دستمال بازی می کرد، له شده بود!
دانش آموزی پس از برگشتن از مدرسه کتابهایش را روی میز ریخته بود و parrotletاش را در دم کشته بود.
پرندگانی بوده اند که توسط صندلی های پشت متحرک، تخت های تا شو له شده اند یا زیر بالشتک خزیده اند و با نشستن صاحبشان به رویشان له شده اند.
پرندگان کوچکی که با چاپگرهای رایانه ای کشته شده اند چون روی قسمت کارتریج رفته اند. پرندگان بزرگتر دچار برق گرفتگی شده اند چون سیم های برق را جویده اند.
یک sun conure که داشت در پشته ی لباس ها در سبد لباسشویی بازی می کرد، زمانی که صاحبش لباس ها را داخل ماشین لباسشویی ریخت، سرپوش انرا بست و پرنده را همراه لباس های کثیف "شست"، غرق شد.
یک طوطی آمازون که بیمار من است، به درون خشک کن باز پریده بود و صاحبش در را بسته و خشک کن را روشن کرده بود. خوشبختانه خشک کن روی "fluff" تنظیم شده بود و وقتی صاحبش متوجه شد چه اتفاقی افتاده، پرنده تنها اندکی سکندری خورده بود. اگر گرم کننده هم فعال بود، پرنده ممکن بود بمیرد یا صدمات اساسی ببیند.
پرندگانی بوده اند که از روی شانه ی صاحب خود به درون یخچال یا فریز باز افتاده اند.

. سایر حیوانات


در صورت حضور سایر حیوانات در خانه، حتی پرنده ای دیگر، پرنده هرگز نباید بدون نظارت بیرون قفس باشد. حتی اگر سگ یا گربه ی شما در قبال پرنده رفتاری کاملا قابل اطمینان دارند، نباید به آن اعتماد کرد. بسیاری از پرندگان در نتیجه ی بازیهای زیاده از حد افراط آمیز با پرنده ی دیگر یا گاز حیوان دیگر یا له شدن زیر پای حیوان دیگر جان خود را از دست داده اند.

به عنوان مثال، یکی از مراجعه کنندگان من اخیرا یک military macaw جوان به اسم کلی خریده بود. سگ آنان که از نظر اندازه متوسط بود نیز با این کوچولوی جدید آشنا شده بود و اظهار علاقه کرده بود، می خواست پرنده را بلسید و ببوید.

هنوز یک هفته نشده بود که کلی را خریده بودند و برای لحظه ای او را تنها رها کردند تا به تلفن پاسخ دهند. سگ نوک پرنده را گاز گرفته و موجب خونریزی شدید و صدماتی به نوک هنوز نرم او می شود. خوشبختانه کلی از این گاز جان سالم به در برد و نوکش دوباره رشد کرد و اکنون عادی به نظر می رسد.

اما صاحبانش علاوه بر هزینه های مالی، چه ساعاتی را که در رنج و دلواپسی نگذراندند تا بافت نوک را تا زمان بهبودی ازعفونت حفظ کنند.

پرندگان ممکن است به یکدیگر نیز صدمه بزنند. مرغ عشق ها شیطنت کرده و نوک انگشتان پرندگان قفس کناری را گاز می گیرند. انگشتان عضوی هستند که معمولا زیاد صدمه می بینند و خونریزی ممکن است حاد و حتی مرگبار باشد.

به خصوص در زمان بلوغ، پرندگانی که تا آن زمان با هم می ساختند ممکن است شروع به نزاع کنند و به یکدیگر صدمه بزنند.

هر گاز را باید جدی گرفت و کشنده تلقی کرد. باکتری موجود در دهان پستانداران می تواند به سرعت موجب عفونت خونی حاد (آلودگی در جریان خون) در پرنده شود. گاز گربه، خطرناکترین است، زیراباکتری Pasteurella که در دهان گربه سانان یافت می شود، برای پرندگان بسیار مرگ بار است.
حتی یک سوراخ کردن سادهبا دندان موجب عفونت های شدیدی می شود. چنگ زدن با پنجه نیز بسیار خطرناک است، چون احتمال عفونت بسیار بالاست

. غذاها یا گیاهان سمی

غذاهای زیادی هست که برای پرندگان بسیار سمی است. پرندگان شکلات را طور دیگری هضم می کنند، theobromide برایشان بسیار سمی است. شکلات بیکر و سیاه از همه خطرناک تر است. شکلات شیری گرچه کمتر سمی است ولی با این وجود برای پرنده غذایی ممنوعه است.

کافئین نیز در پرنده جور دیگری سوخت و ساز می شود، که منجر به تولید عناصر مسموم خواهد شد.

در برخی منابع از آووکادو نیز به عنوان ماده ای سمی برای پرنده یاد شده که پوست و هسته اش از همه مضرتر است. گرچه آنقدر سمی نیست که پرنده را بکشد ولی باید از آن اجتناب کرد.

پیاز نیز می تواند در سگ و گربه منجر به hemolytic amenia حاد شود ولی از آنجایی که سلول های خونی پرنده دارای پی عصب (nucleus) دارند، ممکن است صدماتی که در سایر گونه ها ایجاد می شود را تحمل کند. با این وجود بهتر است که هرگز به پرنده پیاز ندهید.

برخی از گیاهان خانگی نیز ممکن است برای پرنده سمی باشند.
گیاهان بیرونی نیز ممکن است پرنده را بکشند. یکی از مراجعه کنندگان من cockatiel خود را بر اثر مسمومیت خر زهره از دست داده بود.

خر زهره (Oleander) گیاهی است گلدار و زیبا که غالبا در منظره سازی های فلوریدا، جایی که من زندگی می کنم، بکار می رود. اکثر ساکنین فلوریدا می توانند این گیاه خطرناک را تشخیص دهند ولی تازه واردین به ایالت آفتاب ممکن است از آن بی اطلاع باشند.

این فرد تازه وارد به فلوریدا، چند شاخه ی خر زهره را قفس cockatiel خود گذاشته بود تا آن ها را بجود و سرگرم شود. وقتی سراغ پرنده رفت، او مرده بود!

بسیار ضروری است که صاحبان پرنده بتوانند گیاهان سمی محل زندگی خود را شناسایی کرده و از آنان اجتناب نمایند.

ترجمه: The Almighty