بچه ها و گربه ها ( ترجمه )


گربه ها ممکن است یکی از بهترین اعضای خانواده های دارای کودک شوند . گربه هایی وجود دارند که بهترین دوست بچه ها هستند و از زندگی در کنار آنها لذت میبرند .
اگر دارای کودک هستید و میخواهید بدانید که چه زمانی باید چه نوع گربه ای را وارد خانه تان کنید و یا اگر گربه دارید و میخواهید بدانید که چطور میتوان او و کودکتان با یکدیگر دوست شوند ممکن است این مقاله به کارتان بیاید .
قبل از آوردن گربه موارد مهمی باید در نظر گرفته شود که چه نوع گربه ای را در چه زمانی میخواهید بیاورید . همچنین در این مقاله توضیح داده خواهد شد که چرا گربه ها اکثرا برای خانواده های دارای بچه بهتر از سگها هستند .

انتخاب گربه ای مناسب با توجه به سن کودک شما
یکی از موارد مهم قبل از آوردن گربه در خانه ای کودک در آن وجود دارد رضایت قلبی پدر و مادر کودک است ، زیرا آنها قرار است از گربه نگهداری کنند و یک صاحب ناراضی موجب به وجود آمدن حیوانی نارحت و ناراضی است . بنابراین اگر میخواهید گربه را فقط برای سرگرم شدن کودکتان بیاورید بهتر است از آوردن گربه منصرف شوید .
هیچگاه مسئولیت گربه ای را کاملا به کودکتان نسپارید و به یاد داشته باشید گربه یک موجود زنده است نه وسیله ای برای آموزش مسئولیت پذیری برای کودکان شما .
مسئولیت کار های گربه را خودتان به عهده بگیرید و فقط بگذارید کودک در بخشی از آنها به شما کمک کند و در آن هنگام هم کار کردن کودک را زیر نظر داشته باشید .
یک بچه گربه روزانه نیاز به بازی ، شانه کردن موها ، ارتباط با انسانها و تمرین و فعالیت های بدنی نیاز دارد . کودک شما ممکن است بتواند از پس بازی و ارتباط با انسان نیاز های گربه را برآورده کند ولی نمیتواند از پس پاک کردن ظرف خاک ، شانه کردن موها و تمرین دادن گربه بر آید و این وظیفه شماست .
قبل از آوردن گربه مطمئن شوید که همه ی اعضای خانواده با آوردن حیواند موافقند . اگر مسئولیت هایتان برای نگهداری از بچه های کوچکتان زیاد است بهتر است صبر کنید تا کودکتان بزرگتر شده و از شدت مسئولیت هایتان کاسته شود تا بتوانید گربه و کودکانتان را به نحو احسن نگهداری کنید .
خانه هایی که در آنها بچه وجود دارند معمولا شلوغ تر و پر سر و صدا تر از خانه های معمولی هستند پس بهتر است شما گربه ای آرام را به خانه بیاورید و به یاد داشته باشید هیچگاه به فرزندانتان اجازه ندهید به حیوان ظلم کنند و او را مانند یک اسباب بازی بدانند و حکایتتان مثل آن دختر بچه پنج ساله نشود که گربه ای را آرایش کرده و در مقداری لباس پیچیده و از دمش آن را در حیاط به دنبال خود میکشد و میخندند .
گربه ها بر خلاف سگها به نوازش های آرام و مودبانه نیاز دارند ولی بچه ها مخصوصا پسر بچه ها علاقه دارند که به دنبال حیوان بدوند و آن را به زور در بغل گرفته و نوازش کنند . اگر شما دارای کودکان پرانرژی یا هایپر هستید گربه انتخاب خوبی برای یک حیوان خانگی نیست .
گربه ها از سگها سریع تر و دارای انعطاف پذیری بیشتری هستند و اگر احساس کنند که دارند توسط کودکی اذیت میشوند از او دور شده و یا بر ارتفاع بلندی میپرند و از دسترس او دور میگردند و برخلاف سگها ممکن نیست به کودکان حمله کرده یا به آنها آسیب بزنند .
به یاد داشته باشید برخی از گربه ها هیچگاه به بودن در خانواده ای با کودک عادت نمیکنند و برخی کودکان هیچگاه به گربه به عنوان یک موجود زنده و دارای حق زندگی نگاه نمیکنند . آوردن گربه در خانه ای که بجه در آن وجود دارد تصمیم مهمی است و نیاز به دقت و تقکر دارد .

ادامه دارد ...
بچه ها و گربه ها ، بخش دوم
بچه ها و گربه ها ، بخش دوم

آوردن یک گربه به خانه ای که در آن بچه وجود دارد
اگر تصمیم خود را گرفته اید و گربه مورد نظر را نیز انتخاب کرده اید بهتر است شروع به آماده کردن خانه خود کنید و چیز هایی را که برای بچه گربه خطرناک است جمع کنید . پس از انجام این کار یک کنفرانس خانوادگی تشکیل دهید و وظایف هر یک از افراد خانه را برای نگهداری از گربه جدید تعیین کنید .
با توجه به اینکه مسائل بهداشتی مربوط به ظرف خاک بسیار جدیست بهتر است خودتان آن را انجام دهید و به دست کودکان نسپارید .
وقتی گربه ها به خانه ای جدید می آیند نیاز به چند هفته آرام و کم سر و صدا دارند . بهترین گزینه این است که به بچه ها بگویید در این چند هفته چندان با گربه بازی نکنند و او را تا مدتی که به محیط جدید عادت کند رها کنند .
باید اتاقی را به گربه اختصاص داده و در آن ظرف غذا ، تخت خواب ، ظرف خاک و اسباب بازی قرار دهید تا گربه به آرامش مورد نظر خود برسد .
تصمیم بگیرید که گربه در کجا اجازه دارد بخوابد . بعضی از صاحب ها مایلند که حیوان خانگیشان در کنار آنها در تخت خوابشان بخوابد ولی معمولا والدین بچه های کوچک از خوابیدن گربه در کنار کودکانشان بیمناکند .
انگل های بیرونی مانند کک ها و ساس ها و انگل های درونی مانند کرم ها ممکن است توسط گربه به انسان منتقل شوند . بنابراین تا قبل از اینکه گربه را نزد دامپزشک ببرید تا واکسن ها و ضد انگل هایش را دریافت کند بهتر است چندان با ان تماس نداشته باشید .
اگر کودکان شما با گربه آلرژی دارند ، هرگز نگذارید که گربه در کنار آنها بخوابد .
آوردن بچه به خانه ای که در آن گربه وجود دارد
دامپزشکان معمولا به دریافت تماس از والدین عصبی که دارند بچه دار میشوند و دارای گربه نیز هستند عادت دارند .
دامپزشکان نیز به آنها اطمینان میدهند که با رعایت چند نکته کرچک گربه میتواند بهترین دوست برای نوزاد آنها باشد . گاهی پدر و مادر ها از این نگرانند که گربه کودکشان را خفه کند ! مطمئن باشید چنین اتفاقی تا کنون نیفتاده و هرگز نخواهد افتاد .
رابطه بسیار مهمی میان حالت خواب نوزاد و سندرم مرگ در گهواره وجود دارد ( سندرمی که نوزادی سلامت بدون علت خاصی در گهواره میمیرد ) پزشکان اطفال بسیار به نوع تخت و پتوی استفاده شده اهمیت میدهند و توصیه می کنند که هیچگاه عروسک های توپر را در کنار کودک در گهواره نگذارید .
بنابراین نباید به گربه اجازه دهید که به تخت خواب کودکان زیر سه سال وارد شوند .
گربه ها ممکن است گاهی با نوزاد جدید کنار نیایند ، زیرا صاحبان آنها اکنون به افرادی خسته و گرفتار تبدیل شده اند و تمام توجه خود را به نوزاد نشان میدهند و هضم این موضوع ممکن است برای گربه که روزی مرکز توجه بوده دشوار باشد . بهتر است صاحبان برای جلوگیری از این حالت به آرامی نوزاد و وسایلش را به گربه معرفی کنند و بخشی از روز را به مراقبت ، آرایش و پیرایش و بازی با گربه اختصاص دهند .
ممکن است دوره آشنایی با نوزاد چند هفته یا چند ماه طول بکشد ، ولی مطمئن باشید که گربه ها بالاخره با وضعیت موجود کنار می آیند . به یاد داشته باشید اگر میخواهید گربه دیگری را نیز به خانه اضافه کنید در این زمان اصلا به کار حتی فکر هم نکنید ، زیرا بچه گربه تازه وقت وارد خانه میشود در محیط پر استرسی است و گربه قدیمی نیز الان در حال بدی به سر میبرد و این ممکن است موجب درگیری میان گربه ها و یا ناراحتی بچه گربه تازه شود .
بچه ها و گربه ها ، بخش آخر
__________________
ترجمه : پندار مهاجری
منبع : سایت Pet Education